“We do not have to live this way,” the Republican nominee told his audiences as he crossed three states on a frenzied final day of campaigning that ended after midnight.