A young father was inside his car with his baby in Brisbane's southside when he came face-to-face with a group of young criminals trying to break in.