NSW Police are trying to figure out what went wrong the moment a car veered into oncoming traffic on Sydney’s Harbour Bridge, causing a fatal pile-up.