Concerns for Australian man swept out to sea in Bali after he saved a swimmer in distress.