Paying super on parental leave will add billions of dollars to the retirement funds of parent carers across the country. But it’s not enough.