Women and girls constitute more than half the population, require the toilet more frequently and take longer in it. Yet buildings usually have more facilities for men. What can be done?