U2 opened the $3.6 billion arena, and the Eagles played there just a few days ago. Now rugby league could be headlining the Las Vegas Sphere in October.