Katerina Siniakova and Taylor Townsend defeat Hsieh Suwei and Jelena Ostapenko in a thrilling three-set final at the Australian Open.