In an era when the famous race has become the plaything of the big stables and leviathan owners, Knight’s Choice’s boilover win was a throwback to yesteryear.