Three fights in the first nine seconds of a hotly anticipated USA-Canada hockey clash seemed to speak volumes about the state of relations between the two neighbours.