An Australian man says an extortion attempt at an electronics repair store landed him in prison, where he was forced to confess to stealing his own phone.