Blake Lively hit back with a federal lawsuit hours after It Ends With Us director Justin Baldoni sued over a New York Times article.