Whether the New Orleans terrorist is an American or not, the president-elect has pounced on the chance to press home his anti-migration message.