Operation Bear Claw in Los Angeles reveals suspects allegedly wore bear costume to commit insurance fraud