The president-elect has already named one key figure in what will promises to be a signature feature of Trump’s second term: deporting undocumented migrants.