Record rainfall is flooding homes, cutting off streets and forcing emergency rescue operations in south-east Queensland.