A second Sydney nurse has been charged in relation to an alleged antisemetic video that surfaced online.