A first-time float will celebrate one suburb’s LGBTQ community and its First Nations people. “You go through a lot of struggles being both,” a marcher said.