The attorney-general has approached the Israeli government to ensure the crucial video evidence is admissible in court, after nurse Sarah Abu Lebdeh was hit with federal charges.