The South Australian government has forced the troubled Whyalla steelworks into administration.