Police airwing has captured the moment a man attempted to flee the scene after a minibus crashed following a chase in Melbourne's south-east overnight.