Gerald Ridsdale, a former Catholic priest who was convicted of abusing more than 70 children, has died in a Victorian jail.