The scale of alleged fraud and other criminality in the taxi industry has outraged leading judges as well as consumer and disability advocates.