A video uploaded to social media shows the slain underworld figure, also known as the Punisher, speaking with his rival some time before his death in January 2025.