Sam Abdulrahim’s loved ones huddled together by the entrance of an unremarkable serviced apartment building that now become part of Melbourne gangland folklore.