A police officer and his young family have fallen victim to a chilling home invasion in Brisbane.