Without bold and decisive action on housing, Sydney is hurtling towards being a city with no future, a panel of young experts has warned.