A former bank employee, finance broker and another man have been charged with stealing $21.6 million from NAB in a scam which involved providing fake bank deposit guarantees to purchase properties.