Aside from the colossal cost, ambitions plans for the first stage of Australia’s high-speed rail line face a long list of obstacles.