The “extremely violent” man who led police to his partner Christine Dawson’s body has been charged with breaching an AVO in place to protect her.