Rescuers have released footage and revealed more details about the 20-hour operation to rescue a Lithuanian tourist from Tasmania's Franklin River.