Six firefighters are in hospital after their truck rolled on the NSW Mid North Coast.