A woman recorded a video saying she feared her husband would murder her in the hours before her body was discovered with catastrophic injuries near a tractor, a judge has heard.