A 95-year-old man has been swindled out of nearly $10,000 by heartless scammers in Melbourne.