The former principal of James Ruse has spoken to parents over the use of overtly racist language, including the N-word and students being called “slaves”.