A man accused of failing to properly care for his teenage daughter, allowing her to develop severe malnutrition, has told a court the girl ate whatever she wanted.