Neighbours have watched in horror as a stolen car tore down a Port Melbourne footpath, forcing pedestrians to flee.