Parents of sick kids as well as staff at the Royal Children’s Hospital fear a specialist unit that treats complex colorectal conditions has been quietly disbanded.