Schools reported more than 600 assaults and related offences in the year ending June 2024, official data shows – up 50 per cent in two years.