The agency in charge of domestic building insurance has been canvassing premium hikes and ways to cut claims in an effort mend its finances.