Ebony Bell, accused of injuring the senator after an AFL game, did not attend court in person because of alleged threats against her, her lawyer told a magistrate.