Dozens of police officers have converged on a property in the state’s south-east after a raid to find guns turned into a shootout.