Latin may be considered a dead language, but it’s alive and well in classrooms across the state – and it can boost students’ ATAR scores.