The world-renowned pathologist and researcher Richard Scolyer is facing an operation to explore concerning changes in his brain, with fears a lethal tumour could be growing back.