Air traffic authorities discovered Chinese warships were conducting a live-fire exercise in the Tasman Strait thanks to an alert by a Virgin pilot.