NFL referees were at the centre of controversy after Kansas City Chiefs quarterback Patrick Mahomes got some cheap penalties.