The owner wants out of this apartment, the agent says, and is willing to part with it for small change.