Deborah Levy’s latest collection is a wide-ranging celebration of life.