Steve Smith dropped a bizarre chance against India after an inside edge from Washington Sundar.