Robots, restlessness and playfulness collide in Pieces, a night of dance filled with the innovative and unexpected.